Różnica między płytą stalową ABS DQ70 i CCS DQ70

Feb 27, 2026 Zostaw wiadomość

ABS DQ70 i CCS DQ70 to wyjątkowo-wysoka-płyty stalowe hartowane i odpuszczane, zaprojektowane specjalnie z myślą o najbardziej wymagających zastosowaniach morskich i przybrzeżnych. Posiadają certyfikaty dwóch głównych towarzystw klasyfikacyjnych-ABS (American Bureau of Shipping) i CCS (Chińskie Towarzystwo Klasyfikacyjne)-i reprezentują wyższy poziom wytrzymałości w klasie wytrzymałości 70 kgf/mm², przeznaczone do konstrukcji pracujących w zimnym środowisku.

 

Klasa ABS DQ70 posiada certyfikat American Bureau of Shipping. Oznaczenie „DQ70” wskazuje minimalną granicę plastyczności 690 MPa (100 ksi) i zakres wytrzymałości na rozciąganie 770-940 MPa (112-136 ksi). Litera „D” oznacza temperaturę próby udarności Charpy'ego V wynoszącą -20 stopni (-4 stopnie F), wymagającą minimalnej średniej energii 41 J (poprzecznie) lub 62 J (wzdłużnie). Płyty te są produkowane przy użyciu procesów hartowania i odpuszczania (QT), aby osiągnąć ich wyjątkową kombinację wytrzymałości i wytrzymałości. Typowe zastosowania obejmują platformy wiertnicze na morzu, platformy, nogi platform wiertniczych, kadłuby statków i krytyczne konstrukcje morskie wymagające najwyższej wytrzymałości i trwałości w trudnych warunkach.

Klasa CCS DQ70 posiada certyfikat Chińskiego Towarzystwa Klasyfikacyjnego i jest bezpośrednim odpowiednikiem ABS DQ70 w chińskim systemie klasyfikacji. Zgodnie ze standardami towarzystw klasyfikacyjnych, CCS DQ70 ma takie same wymagania dotyczące właściwości mechanicznych jak jego odpowiednik ABS: minimalna granica plastyczności 690 MPa. Należy do tej samej rodziny produktów co serie AQ70, DQ70, EQ70 i FQ70 do zastosowań w przemyśle stoczniowym i offshore, gdzie każda litera oznacza inną temperaturę próby udarności. Podobnie jak ABS DQ70, CCS DQ70 wymaga testów udarności metodą Charpy'ego w temperaturze -20 stopni przy podobnych wymaganiach energetycznych.

 

Skład chemiczny

 

ABS DQ70 Skład chemiczny o wyjątkowo wysokiej wytrzymałości podczas odpuszczania i hartowania

Stopień

Maksymalny element (%)

C

Si

Mn

P

S

N

ABS DQ70

0.20

0.55

1.7

0.030

0.030

0.02

 

Stopień

Skład chemiczny (%)

C

Mn Większy lub równy

Si

P

S

CCS-DQ70

0.21

0.55

1.70

0.035

0.035

 

 

 

 

 

Własność mechaniczna

 

ABS DQ70 Bardzo wysoka wytrzymałość przy odpuszczaniu i hartowaniu

Stopień

Własność mechaniczna

Próba udarności Charpy’ego V

Dawać

Rozciągający

Wydłużenie

Stopień

Energia 1

Energia 2

Min. MPa

MPa

Min.%

-20

J

J

ABS DQ70

690

770-940

14

41

62

Uwaga: Energia 1 to próba uderzenia poprzecznego, Energia 2 to próba uderzenia wzdłużnego

 

Stopień

Własność mechaniczna

 

Wytrzymałość na rozciąganie (MPa)

Granica plastyczności (MPa)

% Wydłużenie w min. 2 cale (50 mm).

Wpływająca temperatura testowa (stopnie)

 

CCS DQ70

690

770-940

14-16

-20