Zarówno ABS DQ47, jak i CCS DQ47 to płyty ze stali hartowanej-o wysokiej-wytrzymałości, zaprojektowane specjalnie z myślą o najbardziej wymagających zastosowaniach w inżynierii morskiej i przemyśle morskim. Posiadają certyfikaty dwóch głównych towarzystw klasyfikacyjnych-ABS (American Bureau of Shipping) i CCS (Chińskie Towarzystwo Klasyfikacyjne)-i reprezentują wyższy poziom wytrzymałości w ramach serii DQ dla tych organizacji, oferując zwiększoną wytrzymałość w niskich-temperaturach w porównaniu do gatunków AQ.
Klasa ABS DQ47 posiada certyfikat American Bureau of Shipping. Oznaczenie „DQ47” wskazuje, że jest to stal o wyjątkowo-wysokiej-wytrzymałości, o minimalnej granicy plastyczności wynoszącej 460 MPa i zakresie wytrzymałości na rozciąganie wynoszącym 570-720 MPa. „D” oznacza temperaturę próby udarności wynoszącą -20 stopni, wymagającą minimalnej energii uderzenia Charpy V-Notch, która różni się w zależności od grubości (zwykle 46 J dla próbek podłużnych). Płyty te są produkowane przy użyciu zaawansowanych procesów obróbki cieplnej, takich jak hartowanie i odpuszczanie (QT), termomechaniczna obróbka kontrolna (TMCP) lub TMCP + odpuszczanie, aby osiągnąć ich wyjątkową kombinację wytrzymałości i wytrzymałości. Typowe zastosowania obejmują morskie platformy wiertnicze, platformy, FPSO, platformy typu jack-up i krytyczne konstrukcje morskie działające w zimnym otoczeniu.
Klasa CCS DQ47 (nazywana również CCSD460) posiada certyfikat Chińskiego Towarzystwa Klasyfikacyjnego i służy jako bezpośredni odpowiednik ABS DQ47 w chińskim systemie klasyfikacji. Zgodnie ze standardami towarzystw klasyfikacyjnych, CCS DQ47 ma takie same wymagania dotyczące właściwości mechanicznych jak jego odpowiednik ABS: minimalna granica plastyczności 460 MPa. Należy do tej samej rodziny produktów, co serie AH460, DH460, EH460 i FH460 do zastosowań w przemyśle stoczniowym i offshore. Podobnie jak ABS DQ47, CCS DQ47 wymaga testów udarności metodą Charpy'ego w temperaturze -20 stopni przy minimalnych wymaganiach energetycznych zgodnych ze standardami ABS.
Kluczowe różnice:
Podstawowa różnica między tymi dwoma klasami polega na ich instytucji certyfikującej i odpowiednim systemie kontroli jakości. ABS DQ47 jest zgodny z przepisami Amerykańskiego Biura Żeglugi i cieszy się międzynarodowym uznaniem, szczególnie w projektach wymagających certyfikacji ABS dla platform offshore i statków przeznaczonych dla flot-klasy ABS. CCS DQ47 jest zgodny z przepisami Chińskiego Towarzystwa Klasyfikacyjnego i jest zwykle określany dla konstrukcji offshore budowanych w chińskich stoczniach lub dla projektów objętych chińską klasyfikacją.
Z technicznego punktu widzenia stale te są uważane za wymienne, a główni producenci mogą produkować blachy certyfikowane przez oba towarzystwa jednocześnie.
Skład chemiczny
|
ABS DQ47 Skład chemiczny o wyjątkowo wysokiej wytrzymałości podczas odpuszczania i hartowania |
||||||
|
Stopień |
Maksymalny element (%) |
|||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
N |
|
|
ABS DQ47 |
0.20 |
0.55 |
1.7 |
0.035 |
0.035 |
0.02 |
CCS DQ47 Skład chemiczny o bardzo wysokiej wytrzymałości podczas odpuszczania i hartowania
| C maks | Si maks | Mn | Maks. P | S maks | N maks. |
|
0.20 |
0.55 | 1.70 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
Własność mechaniczna
|
ABS DQ47 Bardzo wysoka wytrzymałość przy odpuszczaniu i hartowaniu |
||||||
|
Stopień |
Własność mechaniczna |
Próba udarności Charpy’ego V |
||||
|
Dawać |
Rozciągający |
Wydłużenie |
Stopień |
Energia 1 |
Energia 2 |
|
|
Min. MPa |
MPa |
Min.% |
-20 |
J |
J |
|
|
ABS DQ47 |
460 |
570-720 |
17 |
31 |
46 |
|
|
Uwaga: Energia 1 to próba uderzenia poprzecznego, Energia 2 to próba uderzenia wzdłużnego |
||||||
CCS DQ47 Bardzo wysoka wytrzymałość podczas odpuszczania i hartowania
| Granica plastyczności (MPa) min. | Wytrzymałość na rozciąganie (MPa) | Wydłużenie min. % |
| 460 | 570-720 | 17 |







